|
Prawem
powstania Kosmosu był pierworodny Duch,
Drugim (prawem) wszakże był rozproszony Chaos Pierworodnego.
Jako trzecia Dusza otrzymała prawo,
Toteż, przybrawszy postać łani,
Dręczy się w niewoli śmierci.
Raz, panując, widzi światło,
Innym razem płacze wtrącona w nędzę i rozpacz;
Raz, opłakiwana, raduje się,
Innym razem płacze i jest sądzona;
Raz jest sądzona i umiera,
Innym razem dochodzi także do tego,
Że nie zna już wyjścia, trapiona nieszczęściami.
Tak błądząc znalazła się w labiryncie.
Wtedy Jezus rzekł: Spójrz, Ojcze!
Doświadczona nieszczęściem wędruje po Ziemi,
Z dala od Twego tchnienia błąka się.
Chce uciec przed gorzkim Chaosem
I nie wie, jak ujść przed nim.
Dlatego, Ojcze, poślij mnie!
Zstąpię na Ziemię, niosąc pieczęć, przewędruję wszystkie Eony
I odsłonię wszelkie misteria.
Objawię postaci Bogów
Ucząc tajemnic Świętej Ścieżki,
Którą zwę Gnozą.
(Hipolit, Ref.
V, 20, 2)
Przełożył Jerzy Prokopiuk
|
